Pemenangnya adalah New Wave. posisi Ke 2, Landlord.
Posisi ke 3, Dragon Posisi ke 4, Streak Winning.
Bagaimana bisa, juara unggulan ada di posisi ke 4
Setiap warga negara yang baik harus melaporkan kegiatan mengenai korupsi.
Setiap Laporan akan dirahasiakan.
Silahkan hubungi 266366 untuk melaporkan korupsi.
ICAC?
Tangkap si joki korup.
Kocok kartunya!
kocok!
Unicorn. Silahkan tunggu bos kami.
Kami membutuhkan persetujuan nya.
Kalo begitu panggil bosmu kesini.
Panggil dia! Kau ingin aku menembakmu?
Ok. Aku panggil
Boss.
Apakah Gold datang?
Belum. namun Unicorn minta lebih banyak uang.
Aku sudah membayarnya, apa lagi mau nya?
Dia terus kalah.
Dia meletakkan senjatanya di meja dan menjualnya untuk 10 ribu...
Bajingan!
Bangsat!
Apa yang membuatmu begitu marah?
Gold, si bajingan Unicorn...
Menempatkan pistolnya di atas meja lagi!
Dia adalah sampah yang tak berharga...
Tapi dengarkan aku...
Jangan mengacaukan orang...
Terutama anggota kami.
Dia adalah temanku
Bagaimana kabarmu?
Bajingan, kau selalu terlambat...
Hanya kebetulan. Ayo, bangun...
Mengapa memukulinya begitu buruk?
Ambillah rokok ini.
Pinjami aku seribu
Kau tahu kan istriku tidak pernah mengijinkanku memiliki uang banyak di saku,
OK. kalo begitu HK $ 200... Kau punya HK $ 200.
Yah, aku hanya memiliki HK $ 20 di saku
aku hanya memiliki sebanyak ini, Oke?
Kau adalah lelucon.
Itu saja yang aku punya
Apakah kau baik-baik saja?
Ambil senjata ini.
Berhati-hatilah.
Hati-hati.
Apa yang kau lihat?
Apa yang kau makan?
Mengapa kau tidak pergi?
Beri aku gorengan dan semangkuk bubur dengan darah babi,
Oke....
Dasar Gold bangsat!
Akan ku ingat kau.
Bubur nya
Ini sudah berakhir. luka dalam..
Ini berakhir
Hei, kau...
Kemarilah.
Ada apa Pak?
Darah babi ini terlihat kacau
Sir, ada darah tidak ketika aku meletakkan bubur ini untuk mu,
Apa? Maksudmu aku mempermainkanmu dengan...
Batuk darah ini?
aku tidak mengatakan itu.
aku akan menutup tempatmu
Tidak! Tolong, jangan, Pak.
Aku akan memberikan semangkuk lagi, oke?
Pindahkan toko kau di tempat lain.
Jangan, Pak.
Aku akan memberi kau uang, oke?
Kau pikir aku benar-benar muntah darah?
Bagaimana HK $ 500?
500?
aku menghasilkan kurang dari seratus sehari.
Sudahlah, kau menyedihkan. Beri aku uang.
Pergi,
Pergilah ke neraka!
Sial! gadis Shanghai berselingkuh!
Mobil yang cantik!
Ada apa?
Bajingan! kau bercinta dengan istri aku...
kau tidak bisa mengalahkan dia!
Mengapa aku tidak bisa?
aku akan memeras dia untuk satu juta!
Satu juta! Apakah kau berani?
Ini dia?
Tidakkah kau tahu, adalah kejahatan menyerang atasan mu?
Tapi kau... kau dan dia...
Tidak! kau salah-kau menendang untuk membuka pintu.
Mendorong wanita ini di tempat tidur aku dan ketubuhku.
kau... bagaimana bisa kau...
OK... Aku akan membiarkannya pergi, aku melihat apa-apa,
Cepat ganti bajumu.. mari kita pergi.
Minumlah teh nya!
Kami pergi
Kalian berdua?
2?
Tea?
Tidak, Aku ..
aku akan minum teh.
Orang-orang ICAC gila.
Mengikuti kita setiap hari, siang dan malam.
Detektif Kong terganggu.
Panggil beberapa preman untuk melakukan sesuatu untuk aku.
Gold. silakan beritahu aku.
Istirahat Tanpa Kedamaian
Dokter, berapa lama waktu yang diperlukan baginya untuk kembali normal?
Dia memiliki gangguan saraf.
Dia harus beristirahat selama 6 bulan sampai 1 tahun.
Terima kasih.
Pak...
aku berhenti.
Kenapa?
Aku tidak tahan.
Aku punya pudel bernama Babe.
Dia tinggal bersamaku selama bertahun-tahun.
aku membersihkannya dan bermain dengan dia setiap hari.
Dan aku mencintainya.
aku telah sibuk akhir-akhir ini dan ibuku membawanya keluar suatu hari.
Seseorang menyambarnya dan berhasil lolos.
Pada malam kotak datang.
Aku membukanya...
Itu adalah Babe...
Apakah Bapak tahu...
Ia telah digoreng.
(Selanjutnya: Ibu mu)
Sayang..
Ada apa?
Ayah, aku takut.
Apa yang kamu takutkan?
Apartemen yg dingin!
Jadi kau, Inspektur Yim dari ICAC.
Apa yang kau inginkan?
Tidak ada. Aku berjalan menyusuri jalan ini.
Dan melihat bahwa rumahmu terlihat sedikit tidak biasa
Terima kasih!
Ya, kau telah menelepon polisi?
Kami adalah polisi.
Oh! Ya!
Jangan bantu aku.
Tentu, aku akan membantu kau ketika aku punya waktu.
Jangan bersikap kasar.
Suatu hari akan tiba giliranmu!
Mari kita pergi! Kami tidak takut...
Mari kita pergi...
Gale. cari tahu kapan ia punya waktu, aku ingin bermain sepak bola dengan dia.
Pak
kau punya waktu untuk pergi memancing?
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
Punya ikan besar?
Bahkan tidak sedikit udang.
Bakatmu terlalu besar untuk kau habiskan dengan memancing
Permisi, tetapi siapa kamu?
aku Yim, dengan ICAC.
ICAC...
Kenapa aku?
Mengapa kau pergi setelah aku?
aku di sini bukan untuk kau.
Aku ingin kau membantu kami.
Jujur.
Akulah kambing hitam...
Di kepolisian.
Bagaimana aku bisa membantu kau?
Hal ini karena kau seorang polisi korup yang mana aku butuh bantuanmu
Apakah kau serius?
aku serius.
Semua rekan kerjaku adalah lulusan baru dari universitas.
Mereka terlalu polos.
Mereka gampang ditakuti oleh penjahat.
Mereka tidak pernah mengira musuh mereka menjadi begitu keji.
Aku membutuhkan orang untuk mengajar mereka menjadi seperti sebagai musuh mereka.
Hei, aku polisi juga.
Ya, aku korup, tapi aku masih polisi.
Kau ingin aku bekerja untuk ICAC? Kau ingin aku mengkhianati kawan aku?
Nah, berapa banyak yang kau dapat membayar aku?
aku tidak mendapatkan gaji besar, tapi aku punya "tunjangan" lainnya.
aku mendapatkan lebih dari kau.
Kami tidak bisa memberikan gaji yang lebih tinggi.
Tapi kita bisa memberikan satu hal yang mereka tidak bisa memberi padamu.
ICAC dapat memberikan kau...
Apa masalahnya?
Manusia harus memiliki martabat
Aku tahu kau telah membuat kesal Lak,
itu sebabnya kau diturunkan.
Mereka tidak suka kau, kan?
aku tidak bisa menyalahkan siapa pun.
aku seorang penjudi bangkrut dan seorang pecandu alkohol...
Buang kebiasaan buruk itu, dan bergabung dengan ICAC...
Itulah satu-satunya cara kau dapat mengangkat kepala mu tinggi lagi.
Aku tidak bisa.
Aku tidak bisa. Mereka akan membunuhku...
Apa bedanya? kau mungkin juga akan mati sekarang.
Para preman takut kau ketika kau berada di polisi.
Apakah mereka takut kau sekarang?
Sekarang kau bukan siapa-siapa.
Mengapa tidak melakukan sesuatu yang besar dengan aku?
OK. Biarkan aku berpikir tentang hal itu.
Ikan besar!
aku telah sebulan memancing di sini tapi tidak pernah menangkap ikan besar.
Apakah kau mendengarkan aku?
kau akan mendapatkan ikan besar jika kau memiliki kesabaran.
Aku akan bertemu kau di Markas ICAC besok jam 9.
Tidak!
09:00 terlalu dini. aku tidak bisa bnagun pagi
10 pagi, kalo begitu
aku merasa kuat di matahari terbenam.
Tidak perlu takut gelap setelah matahari terbenam.
Besok adalah hari yang lain.
Biarkan kami membantu dan mendorong satu sama lain.
Kemudian kita tidak takut pada apa pun...
Berapa besar tenaga sistem pemanas yg kau miliki?
Ini adalah AC sentral,
Tambahkan satu AC lagi.
Apa kekuatan bola lampu ini?
40 watt,
Ganti dengan bola lampu 700 watt. aku ingin 2 dari mereka.
Tapi tidak ada lampu dari 700 watt.
Apa ini?
Kopi, Pak.
Untukmu atau tersangka?
Ada yang bisa menjawab aku?
aku tidak minum kopi, Pak.
Beli semua jenis biji kopi yang tersedia.
Dengarkan. Semua perbedaan jenis biji kopi.
Tidak peduli bagaimana rasanya
Sialan...
Kopi yg sangat mengerikan!
Baunya seperti kotoran kucing! Siapa yang membelinya?
Aku Pak.
Maaf. Sebenarnya, ini untuk pembibitan bunga aku.
Bingo! Ini adalah jenis kopi yang aku inginkan.
Beli semua yang kau dapat menemukan
Ya, Pak
Anak menyebalkan. Mengapa membangunkan aku di tengah malam?
Hentikan! aku telah memberikan semua uang yang kau butuhkan...
Siapa yang memencet bel? Bajingan!
Biarkan saja. Pelayan akan membuka pintu.
Siapa itu?
Tuan. seseorang mencari kau.
Siapa? Bangsat.
Dia mengatakan dia adalah dari ICAC.
Sialan kau! untuk apa kau datang ke sini?
Kami dari ICAC.
Aku ingin kau, Mr Chu. Untuk membantu dalam penyelidikan kami.
Unicorn?
kau telah bergabung dengan ICAC?
Mr Chu, kau memiliki hak untuk tetap diam.
Apa pun yang kau katakan dapat dan akan digunakan...
Melawan kau di pengadilan hukum.
Pak...
Itu baik-baik saja.
Bantu juga aku...
Sial!
Mengapa begitu dingin di sini?
Ini basah. Ambilkan aku handuk.
Maaf, kami tidak punya handuk.
aku hanya memiliki 2 serbet kertas.
Silakan tunggu. kalo begitu...
Dia menggigil.
Tentu,
Sore tadi aku ukur suhu ruangan. 12 derajat Celcius.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Tunggu sedikit lebih lama.
Ayo - Interogasi aku, aku menuntut untuk bertemu bosmu.
Dia merapikan segalanya. Silahkan tunggu beberapa saat.
Jangan tinggalkan aku!
Matikan ACnya. Dingin.
AC kami diatur pada suhu ini. Tidak ada yang bisa aku lakukan.
Minum kopi dan kau akan merasa lebih hangat.
Aku tidak tahu apa-apa...
Biarkan aku tidur untuk sementara waktu.
Apakah kau "kolektor"? Apakah kau bekerja untuk Lak?
Apakah kau mengumpulkan semua uang perlindungan?
Mengumpulkan dari...
Rumah judi. narkotika pusat distribusi...
Dan bordil?
Sebaiknya kau membunuhku,
petugas ICAC tidak membunuh orang.
Apakah kau mendistribusikan uang perlindungan dengan...
Rasio 3-2-1, 0,5, 3,5,
untuk setiap polisi di Hong Kong?
Biarkan aku tidur untuk sementara waktu, tolong...
Kami akan membiarkan kau tidur setelah kau menjawab semua pertanyaan aku.
Biar ku beritahu kau, Kami sudah menangkap Limp tadi malam.
Dia akan mengakui segala sesuatu bahkan jika kau tutup mulut.
kau pembohong!
Limp memiliki sampah di setiap kantor polisi!
Dia akan menjadi yang pertama mengetahui begitu surat perintah dikeluarkan.
Polisi Kelautan menangkapnya tadi malam, membawanya...
Ke Markas Besar, di mana ia diinterogasi oleh Sutcliffe sendiri
Tidak ada siapapun yang tahu sebelum penangkapan.
Mr Henderson.
ICAC.
Ini adalah perintah kami.
Kami adalah ICAC.
Mr Lak Chui, tolong bantu kami dalam penyelidikan.
Mr Lak Chui. silahkan bersihkan pantatmu...
Dan ikut kami ke Hutchinson House.
Pelayan...
2 botol bir.
Gale. kenapa kau minum begitu banyak hari ini?
aku dalam mood yang buruk.
kau adalah pria yang baik. Jangan khawatir.
Tuhan akan mengurus kau.
Mereka sudah menangkap Lak hari ini.
Aku telah mendengar tentang hal itu.
Cepat atau lambat, mereka akan datang dan mendapatkan aku.
Unicorn bekerja untuk mereka.
Bajingan itu tahu semua tentang sindikat.
Mereka akan datang dan mendapatkan aku.
Gale, pergilah
Setelah aku meninggalkan tempat ini, aku mungkin tidak pernah bisa datang lagi,
Apakah kau mentransfer semua uangmu ke luar negeri?
Apple yang mengurusnya
Bagaimana kau bisa mempercayai Apple?
Dia adalah istriku.
Dengan sejumlah besar uang. Tangan kananmu tidak dapat mempercayai tangan kirimu.
Kenapa kau tidak pergi dengan aku?
aku akan pergi dalam beberapa hari.
Kenapa kau tidak memberitahu aku sebelumnya?
aku tidak pernah berpikir untuk pergi denganmu.
Mari kita berpisah.
Kenapa?
kau tidak... ingin aku bersamamu?
Jujur, aku tidak.
Apakah aku melakukan sesuatu yang salah?
Aku bisa berubah,
kau...
kau telah jatuh cinta dengan wanita yang salah.
Aku tinggal dengan kau...
Karena aku butuh perlindunganmu.
Lak tidak dapat dipercaya, Dan dia terlalu pemarah,
aku tidak bisa disampingnya,
begitu juga Brits.
kau baik hati dan populer.
Selama Aku bersamamu, tidak akan ada yg menyakiti Aku.
Itulah mengapa aku telah tinggal denganmu selama bertahun-tahun.
Ingat bagaimana aku diserang di restoran ini...
Itu diatur
Aku menyewa preman untuk menyerang aku...
Dan menyalahkan Congee.
Jadi aku telah berbohong sepanjang masa.
kau adalah orang yang baik. Gale.
aku tidak ingin berbohong kepada kau.
aku tidak pernah menyesal menjadi wanitamu.
Tapi aku tidak mencintaimu,
aku tidak ingin berbohong kepadamu disisa hidup kita,
Ku harap kau akan hidup lebih baik.
Gale. Kemana kau akan pergi?
Tinggalkan aku sendiri! Pergi!
Rose...
Rose, kenapa kau berbohong padaku?
Kenapa aku?
Astaga!
Apakah kau baik-baik?
Mengapa aku di sini?
Rose menelepon aku.
Dia bilang kau mabuk di restoran aku membawa kau kembali ke rumah.
Jangan pernah menyebutkan nama wanita itu lagi.
Dia adalah orang yang baik.
aku memberitahu kau untuk tidak menyebutkan namanya lagi!
Ibu, ayah memarahi kau...
Tidak, Ayah bercanda
aku ingin bersenang-senang dengan Ayah juga.
Tentu,
Ayo, Pearl.
Kesinilah.
kau sudah besar sekarang.
Mari kita tidur bersama-sama, akan kita?
Mata tertutup? Apakah kau tidur?
Ini adalah pertama kalinya aku tidur dengan kau dan putri kita
kau menghabiskan malam di rumah ini hanya dua kali.
Bukankah aku hebat? Aku 2 malam di sini dan memiliki seorang putri.
Dia akan mendengarnya.
Ayah telah datang dua kali...
Dan memiliki seorang anak perempuan. WOW!
Apakah kau tidak tidur?
Sayang..
Maukah kau ikut dengan aku jika aku harus pergi?
aku akan selalu mengikuti suami aku,
manapun ia pergi.
Tapi selama bertahun-tahun ini aku hanya menghabiskan 2 malam denganmu...
kau masih mau mengikuti aku?
Biarkan yang sudah lewat.
aku tahu kau telah sibuk sepanjang waktu.
Nah,
aku akan bersumpah bahwa selama sisa hidup aku.
aku akan tinggal dengan kau.
Ada apa?
aku sangat senang!
Aku juga.
Benar-benar senang.
Hello?
Gale. ini untuk mu
Siapa sih tahu aku di sini?
Siapa itu?
Bagaimana?
aku menelpon 9 istri kau, tetapi kau berada dengan 10.
Ada apa?
Lak keluar dan ingin menemui kita
Dimana?
Di lapangan sepak bola.
Sialan!
Ini adalah milikmu!
Beristirahatlah... hentikan itu!
Aku sedang beristirahat... pergilah!
Apakah seseorang mengawasi kita?
Tentu,
Beberapa orang mengambil foto di sana.
Pasangan di belakang juga.
Unicorn adalah tikus sialan!
aku akan menyelesaikannya dengan baik!
aku sudah mendapat kabar bahwa London serius saat ini.
Mereka ingin akan menggantung kita.
Juga, Godber sudah pergi ke luar negeri.
Bajingan itu mengejar kitai!
aku harusmemberi mereka pelajaran, atau aku bukan Lak!
Lak.
Tak ada gunanya berbicara hal itu sekarang. Bagaimana...
Bersepakat dengan ICAC?
Apakah kau sakit?
Kompromi dengan mereka?
Bagaimana?
aku ingin menendang mereka semua ke neraka!
Tidak mungkin. Lak. Henry mengatakan bahwa...
London serius
Hong Kong masih di bawah kekuasaan Inggris.
Mereka dapat mengambil kekuatan kita setiap saat.
Mari kita sadarii. Lak.
kau pikir kau itu siapa?
kau tidak menerima perintah dari aku lagi?
Aku berkata kepadamu, aku ingin mereka berdua pergi ke neraka malam ini!
Apa yang kau tonton?
Ayo-main bola..
Kick off...
kau sebaiknya berhati-hati!
Mengapa kau begitu senang? Ya.
Besok tepat waktu.
Cheers
Cheers!
Pak. aku harus mendedikasikan roti ini untuk kau,
Terima kasih untuk mengubah kami yang anak-anak...
Menjadi dewasa dalam bulan-bulan ini.
Terima kasih. Pak!
Kalian harus minum up.
Angkat,
Ya... Benart...
Angkat.
Hebat!
Aku akan mengatakan sesuatu.
Tunggu... Dengarkan aku.
Jangan bicara kotor.
Tidak, aku tidak akan...
aku hanya ingin mengatakan satu hal tentang...
Pak Kepala kita,
Apa itu? Itu...
Dia adalah seorang rekan yang baik periang!
Ya! Pak Kepala adalah orang baik periang!
Cheers, Pak Kepala.
aku sudah dibayar.
begitu cepat? ini baru tanggal 12
aku akhirnya kembali harga diri aku.
Ayo!
Thanks.
Sama-sama
Semua orang! Dengar.
Meskipun kita telah menangkap dan mendakwa...
Ada banyak Gangster dan polisi yang menerima suap mereka,
itu akan menjadi waktu yang lama sebelum...
Mereka diletakkan di balik jeruji besi.
Kitai harus tetap fokus dan tegas
Benar?
Benar!
Besok ada operasi.
Mari kita pulang dan beristirahat setelah minum ini.
Mabuk!
Sampai jumpa. Pak Kepala.
Sampai jumpa. Pulang dan beristirahat.
Hey... Kemana kau akan pergi?
Aku akan memberikan tumpangan. Mobilku tepat di sana.
Terima kasih, tapi aku akan pergi sendiri...
aku baik-baik saja.
kau yakin kau tidak ingin aku yang mengemudi untukmu?
Tidak
Selamat tinggal, Pak Kepala, Pulanglah Jangan berlama-lama di sekitar sini.
kau pikir kau adalah Yesus?
Kemudian aku ibumu Maria.
Salam Maria, pulang ke rumah.
Apakah kau baik-baik saja. Kepala?
Ya, tentu...
Sesuatu yang salah...
Kemana yang harus aku pergi?
Pak...
Panggil ambulans!
Pak Kepala...
Buka pintu, Pak Kepala.
Buka pintu sialan.
Buka pintu dan biarkan kami masuk
Apa yang terjadi?
Sir, ia telah mengunci diri.
Tang, ini adalah Thomas, buka pintunya.
Pergi! Dia tidak layak mati!
aku juga prihatin dengan kejadian ini.
Tapi kau tidak harus mengunci diri,
Buka pintu! SEKARANG!
Pergi! Mereka akan membunuhku jika aku membuka pintu!
Pak...
kau diskors dari tugas!
Tidak, Pak...
Tidak .. dan jangan ucapkan sepatah kata pun!
Kepala Tang kehilangan pikirannya setelah kematian Yim...
Dan diskors dari tugas.
Tapi semangat kami masih tinggi.
Tapi kemudian sesuatu yang tak terduga terjadi...
Kepala Tang mendapat telepon di rumah.
Hello?
Hon, ini aku.
Bajingan itu memukuli aku.
Aku merindukanmu, sayang.
2 minggu kemudian, kami membuat kemajuan luar biasa.
Henry bersedia menjadi saksi penuntut.
Sekarang Henry yang menjadi saksi penuntutan. Apa yang bisa kita lakukan?
Jangan berpikir aku bodoh.
aku pergi ke luar negeri malam ini.
kau berdua ikut aku.
aku tidak ingin siapa pun untuk tinggal di belakang dan menjadi saksi.
aku belum bersiap.
Uangmu semuanya ditransfer ke luar negeri,
Ya...
Apa lagi yang kau butuhkan? Dengan uang, kau bisa memulai hidup baru.
Bagaimana istri kau?
Dia pergi ke luar negeri dengan anak-anakku sore ini.
aku tidak ingin orang lain tahu Kemana aku pergi.
Jadi...
Jadi mari kita pergi.
Aku akan pulang untuk berkemas dan meninggalkan sejumlah uang untuk anak-anakku,
Dimana kita bertemu malam ini?
Sam Mun Tsai.
Ketemu nanti malam.
Sampai ketemu
Gale.
Jangan berpikir tentang tinggal di sini. kau tidak memiliki pilihan.
kau akan dibunuh.
Aku akan pulang dan berkemas.
Hanya mengambil beberapa hal.
Suamiku tercinta, sekarang waktunya berpisah, aku telah membawa putrimu bersamaku.
Tolong jangan salahkan aku dan jaga dirimu baik-baik. Selamat tinggal.
Sialan!
Terkutuk!
aku pikir itu hanya terjadi dalam film...
Ambil uangnya dan pergi...
Ini benar-benar terjadi pada aku.
Astaga...
Apa yang telah kulakukan?
Mengapa mereka semua mengkhianati aku?
Semua istriku...
Semua meninggalkanku.
Mengapa nasib memainkan lelucon sakit kepadaku?
aku membakar dupa dan menyembah dewa di surga
Aku tidak layak untuk ini!
Gale.
Oh! Itu kau...
kau masih di sini? kau tidak meninggalkan aku.
Aku tidak akan meninggalkan engkau.
aku takut.
aku pikir semua orang telah meninggalkan aku.
aku sangat takut.
Jangan takut.
Apapun yang terjadi...
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu,
Bagaimana kau tahu aku di sini?
Apple menelponku dan memintaku untuk merawat mu
Lalu aku tahu sesuatu terjadi.
Dia mengambil semua uangku...
Sekarang aku tidak mendapatkan apa-apa..
Lak meminta aku untuk pergi dengan dia malam ini...
Tidak apa-apa... Aku punya uang.
aku punya
kau punya uang?
aku telah bersama kau selama 10 tahun,
kau memberi aku HK $ 3000 per bulan setiap. aku menabung HK $ 2.500 setiap kali.
aku sudah mendapat 300 ribu di sini. Ambil saja.
Sayang..
Gale. uang ini adalah milikmu.
aku hanya menyimpannya untuk kau.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku masih bisa bekerja...
Dan membawa gadis kecil kita Jangan khawatir.
Jadi selama kau tidak melupakan kami
Aku akan senang.
Aku tidak memperlakukan kau dengan baik.
Aku bahkan lupa namamu.
Nama aku adalah Mei.
aku Mei.
Mei.
Mengapa kau begitu baik padaku?
Karena aku mencintaimu.
Dari hari pertama...
aku telah mencintaimu.
Aku hanya... tidak memiliki kesempatan untuk memberitahu kau.
Betapa bodohnya aku.
aku telah mengabaikan wanita yang paling mencintai aku
Aku akan kembali untuk kau dan putri kita
Lak, perahu telah tiba.
Sial, mana Gale? Kenapa dia tidak datang?
Apakah ia membelot ke ICAC?
Dia bukan orang semacam itu...
Biarkan aku pergi ke sana dan...
Memberitahu perahu untuk datang lebih dekat.
Sial! Mengapa harus terjadi sekarang?
Apa yang bisa aku lakukan?
Gale...
Cepat. Perahu ada di sini!
Apakah langit memberitahu aku untuk tetap tinggal?
Gale. kau sangat terlambat!
Perahu telah tiba. Mari kita pergi.
Gold...
Apa? Lak sedang menunggu. Dia sangat tidak sabar...
Mari kita pergi...
Ini dia datang...
Lak, dia datang.
Sialan kau!
kau brengsek! Kenapa kau terlambat?
Mengapa kau tidak mendengarkan aku dan datang tepat waktu?
Itu semua yang kau punya?
Bagaimana kau bisa bertahan dengan sedikit uang?
9 istriku mengambil semua uangku. Ini semua aku punya.
Idiot! Dikhianati oleh wanita,
Cepat!
Ya, Lak, aku tolol...
Selama ini kau adalah orang yang mempromosikan aku. Tanpa kau, aku tidak ada.
aku sendiri tidak layak untuk memiliki begitu banyak uang.
Langit membawa mereka dariku. aku tidak memiliki keluhan.
Tapi aku tidak ingin kehilangan jumlah kecil uang yang aku miliki.
Apakah kau gila? Apa yang kau bicarakan?
aku datang untuk mengucapkan terima kasih telah mengadopsi aku sebagai anak didiknmu
aku telah mmemutuskan aku tidak akan pergi dengan kau.
Tolong ijinkan aku tetap tinggal. Lak.
kau ingin menjadi pengkhianat?
aku tidak akan pernah berkhianat. Tidak pernah!
aku hanya akan mengakui kejahatan aku sendiri.
aku akan pergi ke penjara untuk beberapa tahun dan memulai kembali.
Tolong ijinkan aku tinggal.
Biarkan kau tinggal?
Bagaimana aku?
Mudah...
Pergilah!
Jangan memaksa aku... Lak! Jangan!
Selama ini. kau memperlakukan aku seperti anjing berjalan.
Aku tidak mengeluh.
kau membuang semua gundik mu padaku dan aku mengambil mereka semua menjadi istriku.
Sekarang biarkan aku menjaga harapan satu-satunya...
Beranikah kau?
Turunkan senjatamu!
Oke...
Tetap tenang... atau kita berdua mati!
Tenang... OK... kita adalah teman.
Mari kita bicara.
Ya... kau ingin bicara?
kau mengarahkan pistol pada aku?
Bajingan...
aku akan menembakmu di sini, sekarang!
Jangan! Jika kau menembaknya...
Kami tidak akan bisa melewati Polisi Laut sebelum kita mencapai laut lepas,
Fai, panggil seseorang untuk datang ke sini...
Gali lubang dan kuburkan dia!
Apa?
Apa maksudmu "apa"?
Pergi!
kau mendengar aku? Pergi!
Hey! Kemarilah!
Hey! Banyak uang di sini.
Beberapa ratus ribu.
kau bangsat!
Tolong...
aku ditembak...
Dimana pistolmu?
Tidak ada? kau tidak membawa pistolmu denganmu?
Sialan kau!
Gale...
Tolong biarkan aku pergi...
Jangan bunuh aku...
Akulah yang mempromosikan mu...
Aku berjanji tidak akan pernah datang kembali setelah aku ke luar negeri...
Aku tidak akan menyakiti kau, Biarkan aku pergi.
Aku tidak akan menyakiti kau...
Jangan bunuh aku. Biarkan aku pergi...
Gale...
Terima kasih... terima kasih Gale...
Gold? Kau kah itu?
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku bertanya-tanya siapa yang datang untuk aku, ternyata kau. Goat!
I. .. Aku keluar untuk berjalan-jalan...
Dirampok, dan ditembak.
Panggil ambulans untuk membawa aku ke rumah sakit.
Tapi surat perintah telah dikeluarkan untuk penangkapan kau.
Apa? Siapa yang berani menangkap aku? Orang bodoh.
Permisi, kalo begitu
Teman-teman tolong borgol dia
tunggu... tunggu.
aku membantu keponakanmu terakhir kali.
Aku ingat.
Adik istriku tidur dengan beberapa manusia dan melahirkan bajingan itu,
Kebetulan sekali!
Ini adalah bajingan yang mengeluarkan surat perintah.
Tapi kau berutang bantuan padaku
Kalau begitu. Gold.
Bagaimana aku berutang 2 bantuan?
Bawa dia kembali!
Detektif Chan. semua orang mengatakan kau pria baik di kalangan penjahat korup,
kau telah melakukan kejahatan keji
Tapi kenapa tidak kau menjadi saksi penuntutan?
Jika kau memberikan bukti melawan mereka.
kau bisa keluar dari penjara dalam satu tahun atau 2.
aku hanya akan mengakui...
Kejahatan aku sendiri.
Tapi aku tidak akan memberikan bukti terhadap siapapun.
Semua polisi korup...
Ditangkap oleh satu ICAC per satu.
Selain Godber, Lak dan Kong.
Henry dan lain-lain semuanya rusak.
Semua orang panik.
Karena kemudian lebih dari 90% dari polisi menerima suap...
Atau gagal untuk melaporkan korupsi.
Jika hukum itu ketat, hampir setiap polisi harus masuk penjara.
Akhirnya, protes massal terjadi.
Sebuah segerombolan polisi menyerbu markas ICAC di Hutchison House.
Pada malam itu. beberapa pengunjuk rasa...
Membuat saran berbahaya dan irasional yang...
Kepolisian harus mogok selama 72 jam.
Di mana mereka akan menolak untuk mempertahankan hukum dan ketertiban.
Mereka bahkan membakar cabang ICAC. Dan mengepung Gedung Pemerintah.
Dalam keadaan darurat. Gubernur Sir MacLehose...
Meminta London untuk menyatakan amnesti parsial...
Untuk semua korupsi ringan yang dilakukan...
Sebelum 1 Januari 1977.
Semua korupsi dilakukan setelah hari itu akan dituntut.
Kerusuhan itu akhirnya selesai...
Demikian juga Kekaisaran korupsi.
aku dikirim ke penjara selama 4 tahun, tapi aku cukup puas tentang hal itu.
Gold dijatuhi hukuman 5 tahun penjara.
Ia suka menari di lapangan.
Henry menjadi saksi penuntutan dan dipenjara selama 10 bulan.
Karena ia orang Inggris. Dia bisa makan steak di penjara.
Steak daging sapi hari ini, sobat?
Lebih keras daripada batu!
Aku punya kari ayam.
mari bertukar
Setelah 10 bulan, Henry dibebaskan dan melanjutkan perjalanannya.
Ayah...
3 setengah tahun kemudian, aku dibebaskan secara bersyarat...
Untuk perilaku yang baik. dan tinggal...
Dengan istri ke4 ku selama sisa hidupku.
Pearl.
Teks: Novel82
Setelah aku bebas. aku tidak bisa mengatakan tidak ada korupsi lagi di Hong Kong.
Tapi setidaknya tidak merajalela seperti pada 1950 dan 1960,
Kerajaan korupsi hancur dan hilang selamanya,